CARIDAD
Sonny West: “…nada me conmovió más que cuando Elvis compró una silla de ruedas para una anciana negra pobre que vivía cerca de la escuela secundaria Humes.
Marty Lacker leyó una historia sobre ella en el periódico.
No tenía piernas de las caderas para abajo y se movía sobre tablas con patines fijados en la parte inferior.
Marty le mostró el artículo a Elvis y un movimiento de cabeza puso las cosas en movimiento.
Marty y Richard Davis fueron a la tienda de suministros médicos, compraron una silla de ruedas eléctrica, y la carargaron en la camioneta.
Richard y Alan condujeron hasta la casa de la mujer, seguidos por Elvis, Priscilla, Marty, Billy y yo en la limusina.
Cuando llegamos, el esposo de la mujer abrió la puerta y llevamos la silla a la pequeña sala de estar.
Cuando el éste llamó a la señora, ella vio la silla y preguntó: “…¿qué es esto?”
“…señora, es sólo algo que le permitirá desplazarse hasta cualquier lugar al que quiera ir”, dijo Elvis.
“…es eléctrico, así que no necesita que nadie empuje. Es algo que queríamos hacer por isted para ayudarla a moverse mejor”.
Sus ojos se llenaron de lágrimas y preguntó en un tono suave, “…¿puedo sentarme en él, por favor?”
Elvis y yo nos agachamos, la levantamos y la sentamos en la silla.
Pasó los brazos arriba y abajo por las ruedas brillantes mientras las lágrimas fluían.
Y no me refiero solo a ella.
Nos despedimos y, afuera, Alan se preguntó si la mujer sabía quién era Elvis.
“…no importa hombre”, dijo Elvis. “…al menos ella sabe que a alguien le importa”.
Fuente: Elvis Presley
Taking Care of Business
Traducción y Adaptación
Carlos y Claudia de Elvis Shop Argentina
https://www.facebook.com/elvis.shop.argentina/
Fotos: Internet
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Related Posts
AND THE WORLD CHANGED FOREVER…
After countless “begging”, SUN’s Marion Keisker FINALLY pleaded for Phillips…
POPULAR POSTS
ELVIS BIOGRAPHY (1964-1967) EPISODE 12: "LATEST FILM FOR HALL WALLIS AND PARAMOUNT"
ELVIS BIOGRAPHY (1964-1967) EPISODE 12: “LATEST FILM FOR HALL WALLIS AND PARAMOUNT” Elvis begins the recordings for the soundtrack and the film of “Easy Come, Easy Go” on November 9, 1966. It will be the last film he will make…
(1935-1955) Capítulo 16: Firma del contrato entre Elvis y RCA Victor
21 DE NOVIEMBRE DE 1955, FIRMA DEL CONTRATO ENTRE ELVIS Y RCA VICTOR. Elvis con Sam Phillips tras firmar el acuerdo de venta a RCA. Finalmente, el 15 de agosto, Elvis firmó un contrato de gestión con Hank Snow Atracciones,…
Elvis Biography (1960-1963) Chapter 16: "THE ATTRACTION WAS INSTANT"
Elvis Radio 24h offers you this article!! Enjoy our passion: Elvis Presley In July 1963 Elvis begins recording and filming “Viva Las Vegas” for MGM, co-starring Ann-Margret. It will be his fifteenth film and one of the most recognized of…
(1956-1959) Capítulo 29: "ELVIS Y PRISCILLA: PRIMER ENCUENTRO"
El 15 de agosto de 1959, el capitán Joseph Beaulieu se mueve desde Texas hasta la Base Aérea de Wiesbaden, cerca de Friedberg, Alemania, acompañado por su esposa y sus hijos, incluyendo a su hijastra de 14 años, Priscilla…
📚 ELVIS BIOGRAPHY (1968-1970) EPISODE 12: "WALK A MILE IN MY SHOES"
FULL BIOGRAPHY OF ELVIS PRESLEY (1968-1970) WALK A MILE IN MY SHOES ELVIS DURING THE DELIVERY OF VARIOUS AWARDS, AT THE HOUSTON ASTRODOME ELVIS IS BACK ON THE ROAD AGAIN Elvis Presley returns to the Las Vegas International Hotel for…
Elvis Discography (1959): "50,000,000 ELVIS FANS CAN'T BE WRONG – ELVIS GOLDEN RECORDS VOL.2"
ELVIS DISCOGRAPHY (1959) 50,000,000 ELVIS FANS CAN’T BE WRONG ELVIS GOLDEN RECORDS VOL.2 EDITED 12-NOV-1959 ALBUM, STUDIO B RCA NASHVILLE – RADIO RECORDERS 1. DON’T 2. ONE NIGHT 3. I GOT STUNG 4. I BEG OF YOU 5. FOOL…
"KING CREOLE" (1958)
KING CREOLE EDITADO 1 DE JULIO DE 1958 PARAMOUNT PICTURES KING CREOLE, EL MEJOR FILM DE ELVIS ELVIS PRESLEY como Danny Fisher WALTER MATTHAU como Maxie Fields CAROLYN JONES como Ronnie DOLORES HART como Nellie DEAN JAGGER como el…
"Jailhouse Rock" (1957)
JAILHOUSE ROCK EDITADO 7 DE NOVIEMBRE DE 1957 METRO GOLDWIN MAYER ELVIS PRESLEY como Vince Everett.JUDY TYLER como Peggy Van Alden.MICKEY SHAUGHNESSY, como Hunk Houghton.VAUGHN TAYLOR, como Mr. Shores (narrador).JENNIFER HOLDEN, como Sherry Wilson.DEAN JONES, como Teddy Talbot.ANNE NEYLAND,…
Leave a Reply